Türkçeden Rusçaya Geçen Kelimeler

Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler neler? Tıpkı insanlar gibi diller de canlıdır. Dolayısıyla zaman içerisinde bir dile farklı dillerden kelimeler girebilir. Bu nedenle Türkçenin bazı dillerden aldığı kelimeler olduğu gibi, farklı dillere verdikleri de vardır.

Eğer Rusçaya Türkçeden geçen kelimeler hakkında fikir sahibi olmak istiyorsanız, aşağıdaki kelimeleri değerlendirebilirsiniz.

1. Балы́к (Balık)  – Balık
2. Алыча́ (Alıça) – Kiraz Eriği Demek Olup Aslı Azerice Alçadır.
3. Изю́м (Izyum) – Kuru Üzüm
4. Де́ньги (Dengi) –  Para / Kazakça Теңге (Teñge)
5. Казна́ (Kazina) – Hazine
6. Тюрьма́ (Tyurma) – Hapishane, Hapishane / Tatarca Төрмә (Törmä, Hapishane)
7. Каба́н (Kaban) / Azerice Kaban, Kazakça Кабан (Kaban)
8. Барсу́к (Barsuk) – Porsuk

Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler neler diyorsanız tüm bunları inceleyebilir, böylece bir fikir sahibi olabilirsiniz.

Türkçeden Rusçaya Geçmiş Kelimeler

Türkçeden farklı dillere geçmiş çok sayıda kelime vardır. Zaman zaman bunlar insanlar tarafından merak edilir. Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler üzerine bilgi sahibi olmak istiyorsanız, yukarıdakilerin yanı sıra aşağıdakileri de kontrol edebilirsiniz

1. Айран (Ayran) – Ayran
2. Аксакал (Aksakal) – Aksakal
3. Пахлава (Pahlava) – Baklava
4. Башлык (Başlık) Başlık
5. Башмак (Başmak) -Başmak
6. Визирь (Vezir) – Vezir
7. Дервиш (Derviş) – Derviş
8. Зурна (Zurna) – Zurna
9. Кисмет (Kısmet) – Kısmet
10. Муэдзин (Müezzin) – Müezzin
11. Нефть (Neft) – Neft
12. Паша (Paşa) – Paşa
13. Рамазан (Ramazan) – Ramazan
14. Шашлык (Şaşlık) – Şişlik
15. Ятаган (Yatagan) – Yatağan
16. Байрам (Bayram)  – Bayram

Tüm bunları incelerseniz, Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler üzerine fikir sahibi olabilirsiniz.

1. Баскак (Baskak) “Hanlık Döneminde Vergi Toplayan Kimse” (Tat. Baskak)
2. Казна (Kazna) “Hazine” (Tat. Kazına)
3. Кабала (Kabala) “Eski Rus Yasasında Yazılı Sözleşme” (Tat. Kabala)
4. Казначей (Kaznaçey) “Hazinedar” (Tk. Haznedar)
5. Пашалык (Paşalık) “Paşa Tarafından Yönetilen Bölge” (Tk. Paşalık)
6. Сургуч (Surguç) “Mühür Mumu” (Tat. Sörgöç, Tk. Surgaç)
7. Тамга(Tamga) “Damga, Mühür” (Tk. Tamga)
8. Таможня (Tamojnya) Gümrük” (Tat. Tamga)
9. Фирман (Firman) “Ferman, Sultanın İmzalı Uyruğu” (Tk. Ferman)
10. Базар (Bazar) “Pazar” (Tk., Tat.,Kaz., Özb… Bazar)
11. Балаган (Balagan) “Tahtadan Yapılmış Derme Atma Baraka” (Başk., Kaz., Kırg., Tkm., Özb., Tat. Balagan)
12. Батрак (Batrak) “Tarla İşlerinde Çalıştırılan Amele” (Çag. Bat+Rak)
13. Кутерьма (Kuter’ma) “Acele Acele Koşuşmalar, Tarumar” (Tat., Kaz.Köterme, Kırg. Kötörmö)
14. Майдан (Maydan) “Pazar Yeri, Meydan” (Tk., Tat. Maydan)
15. Ям (Yam) “Posta İstasyonu, Yerleşim Birimi” (Tk. Yam)
16. Ямщик (Yamşik) “Arabacı, Postayı Dağıtmak İçin Ullanılan Arabanın Sürücüsü” (Tk. Yamçı)
17. Барыш (Barış) “Kazanç, Kar” (Tat. Barış)
18. Духан Duhan) “Dükkân” (Tk. Dükkân)
19. Магазин (Magazin) “Dükkân, Mağaza” (Tk.Magaza)
20. Товар (Tovar) “Mal, Davar” (Tk. Davar)
21. Пай (Pay) “Pay” (Tk. Pay)
22. Ага(Aga) “Ağa, Reis; Büyüklere Hitaben” (Tk. Aga)
23. Бек (Bek) “Bey” (Tk. Eg/Bek)
24. Визирь (Vizir’) “Vezir” (Tk., Özb., Tkm. Vezir)
25. Амбар (Ambar) “Ambar, Buğdayı Saklamak İçin Yapılan Depo” (Çag., Tat. Ambar)
26. Аршин (Arşın) “Bir Ölçü Birimi, Arşın” (Tat. Arşın)
27. Бакча/Бахча (Bakça/Bahça) “Bahçe, Kavun veya Karpuz Tarlası” (Tat. Bahça)
28. Балаган (Balagan) “Genellikle Tarlada Tahtadan Yapılmış Derme Çatma Araka” (Başk., Kaz., Kırg., Tkm., Özb., Tat. Balagan)
29. Баштан Baştan) “Bahçe, Kavun veya Karpuz Tarlası” (Tk., Az. Bostan)
30. Вьюк Vyük) “Yük, Hayvanın Taşıdığı Yük” (Tk. Yük);
31. Капан (Kapan) Kafkasya’da Buğday Ölçüsü Birimi” (Çag. Kapan)
32. Кетмень Ketmen’) “Çapa, Kazma” (Uyg. Ketmen)
33. Терем (Terem) “Şato” (Kıpç. Terme)

Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler üzerine bilgi sahibi olmak istiyorsanız her birini inceleyebilir, böylece istediğiniz sonuçlara ulaşabilirsiniz.

Türkçeden Rusçaya Hangi Kelimeler Neler?

Her dil zaman içerisinde farklı dillerden kelimeler alabilir. Rusça da bu bakımdan çok sayıda dilden kelime almıştır. Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler hakkında bilgi sahibi olmak istiyorsanız, yukarıdakilerin yanı sıra aşağıda bulunanları da inceleyebilir, bir fikir edinebilirsiniz.

1. Чердак (Çerdak) “Çardak” (Tk. Çardak)
2. Шатер (Şatyor) “Çadır” (Tk. Çadır)
3. Каюк (Kayuk) “Kayık” (Tk., Kaz., Tat. Kaik)
4. Салы (Salı) “Sal” (Tk., Az., Tat., Kaz… Sal)
5. Сандал (Sandal) “Sandal” (Tk. Sandal)
6. Диван (Divan) “Divan, Ev Eşyası” (Tk. Divan)
7. Миндер (Minder) “Minder, Yer Yastığı” (Tk. Minder, Tat. Mender)
8. Сундук (Sunduk) “Sandık” (Tat. Sunduk);
9. Мангал (Mangal) “Mangal” (Tk. Mangal)
10. Утюг (Utüg) “Ütü” (Tk., Az. Ütü, Tat. Ötök, Başk., Kırg., Tkm. Ütük)

Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler neler diyorsanız tüm bunları da ayrıntılı olarak inceleyebilir, böylece bir bilgi sahibi olabilirsiniz.

Türkçeden Rusçaya Geçen Kelimeler Hangileri?

Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler oldukça fazladır. Bunlar hakkında bilgi sahibi olmak istiyorsanız, yukarıda bulunanları inceleyebilirsiniz. Ek olarak şunları da detaylı şekilde değerlendirebilirsiniz:

1. Тайга (Tayga) “Sıkı, Geçilmez Orman” (Yak. Tayga)
2. Урема (Urema) “Subasar Orman ve Dere Kenarı Çalılık” (Tat. Ereme)
3. Буран/Буря (Buran/Burya) “Buran, Kar Fırtınası” (Tk. Boran/Buran); Пурга (Purga) “Buran, Kar Fırtınası” (Alt. Purga)
4. Сель (Sel) “Sel, Çamurlu Sel” (Tk., Tat., Kırg. Sel)
5. Туман (Tuman) “Sis” (Tk. Tuman)
6. Чичер (Çiçer) “Karla Karışık Yağmurlu Soğuk Hava” (Tat. Çeçü)
7. Алмаз (Almaz) “Değerli Bir Taş, Elmas” (Tk. Elmas)
8. Бирюза (Birüza) “Değerli Bir Taş, Firuze” (Tk. Firuze)
9. Изумруд (İzumrud) “Değerli Bir Taş, Zümrüt” (Tk Zümrüt)
10. Лал (Lal) “Değerli Bir Taş, Yakut” (Tk. Lal)
11. Яшма (Yaşma) “Kuvars Çeşidi” (Tk. Yeşim)
12. Яхонт (Yahont) “Yakutun Eski Adı” (Tk., Tat. Yakut)
13. Катран (Katran) “Gaz Yağı ile Sindirilmiş Toprak, Dağ Zifti” (Tk Katran)
14. Кош/Коша (Koş/Koşa) “Kazakların Kampı” (Çag. Koş)
15. Курган (Kurga) “Topraklı Tepe, Nöbet Kalesi” (Tk. Kurgan)
16. Курень (Kuren’) “Zaparoj Kazakların Askeri Kampı” (Çag. Küren)
17. Мишень (Mişen’) “Silahta Nişan Almak İçin Yapılan Donatım” (Tk. Nişan)
18. Сеунч (Seunç) “Genellikle Zafer İçin Verilen Müjde” (Tat. Sevinç)
19. Табор (Tabor) “Askeri Kamp” (Tk. Tabur)
20. Ясир (Yasir) “Esir” (Tk. Esir, Kırg. Yesir)

Eğer Türkçeden Rusçaya geçen kelimeler arıyorsanız tüm bunları da inceleyerek bir fikir edinebilirsiniz.

Rusçaya Türkçeden Geçen Kelimeler Neler?

Rusçadan Türkçeye geçen kelimeler oldukça fazladır. Eğer bunlar hakkında bir fikir sahibi olmak istiyorsanız, yukarıdaki inceleyerek bir fikir sahibi olabilirsiniz. Ayrıca aşağıdaki olan maddeleri de tek tek değerlendirebilirsiniz.

1. Кинжал (Kinjal) “Hançer, Kama” (Az. Hancar)
2. Ятаган (Yatagan) “Büyük Eğri Türk Hançeri” (Tk. Yatagan)
3. Атаман (Ataman) “Elebaşı” (Tat., Az., Kırg., Kaz. Ataman)
4. Богатырь (Bogatır’) “Bahadır,Kahraman” (Tk. Bahadur)
5. Делибаш (Delibaş) “Atlı Asker” (Tk. Delibaş)
6. Санчак (Sançak) “Hükümdar” (Tk. Sancakbeyi)

Rusçadan Türkçeye geçen kelimeler neler diyorsanız, bunların her birini inceleyebilirsiniz.